Su guía del medicamento
Todo lo que necesita, paso a paso.
Cómo inyectar, cómo guardar su medicamento, qué esperar y a quién acudir cuando tenga una pregunta.
Paso a paso
Cómo inyectar
Busque una superficie limpia y plana y unos minutos sin apuro. Lea todo una vez antes de empezar.
Paso 1. Reúna sus insumos
Toallitas con alcohol
Dos: una para el vial y una para su piel.
Vial del medicamento
Revise el nombre y la fecha en la etiqueta.
Jeringa con aguja
Una nueva y sellada en cada dosis.
Contenedor para objetos punzantes
Al alcance antes de empezar.
- Step 2. Lávese las manosCon jabón y agua tibia durante 20 segundos. Séquese con una toalla limpia.
- Step 3. Prepare el vialQuite la tapa. Limpie el tapón de goma con una toallita con alcohol y déjelo secar al aire.
- Step 4. Cargue su dosisTire del émbolo hasta su dosis, introduzca la aguja en el vial, póngalo boca abajo y cargue hasta la línea que le indicó su prescriptor.
- Step 5. Saque las burbujas de aireApunte la aguja hacia arriba. Golpee suavemente el cilindro para que las burbujas suban y empuje el émbolo hasta que aparezca una gota en la punta.
- Step 6. Limpie el sitio de inyecciónLimpie el sitio con una toallita con alcohol, en círculos y hacia afuera. Déjelo secar al aire.
- Step 7. InyecteHaga un pliegue con la piel, introduzca la aguja a 45 grados, suelte el pliegue y empuje el émbolo despacio.
- Step 8. Retire y haga presiónSaque la aguja recta, con el mismo ángulo. Presione suavemente con una gasa limpia. No frote. Póngase una curita si la necesita.
- Step 9. Deséchela de forma seguraPonga la jeringa en su contenedor para objetos punzantes de inmediato. Nunca vuelva a tapar ni doble una aguja.
Dónde inyectar
- Parte superior del brazoLa zona carnosa de la parte de atrás del brazo.
- AbdomenA por lo menos dos pulgadas de distancia del ombligo.
- MusloLa parte delantera y externa, a media altura.
Cambie de sitio en cada dosis para que una zona no se ponga dolorida ni endurecida.
Si le enviaron un aerosol nasal
No todo lo que enviamos se inyecta. El NAD viene como inyección o como aerosol nasal. Si le enviaron un aerosol nasal, siga las indicaciones de su etiqueta en lugar de los pasos de inyección de arriba. La orientación sobre almacenamiento y contacto de esta página sigue aplicando.
Manejo
Cómo guardar su medicamento
Los medicamentos de preparación magistral son sensibles a la temperatura. Unos minutos de cuidado al recibirlo protegen todo el mes.
- Refrigere al recibirloPonga su medicamento en el refrigerador en cuanto llegue su paquete, a menos que la etiqueta de su vial le indique otra cosa. La etiqueta manda siempre.
- No lo congeleLa congelación puede dañar el medicamento. No lo ponga en el congelador ni al fondo del refrigerador.
- Manténgalo fuera de la luzGuarde el vial en su caja, lejos de la luz directa del sol y lejos de fuentes de calor.
- Si llegó tibioEs normal que el paquete llegue tibio y que las bolsas de frío estén parcialmente derretidas. Refrigérelo de inmediato. Su medicamento se mantiene estable hasta 48 horas sin refrigerar, así que una entrega normal está bien. Comuníquese con nosotros si la entrega tardó más de 48 horas, o si el líquido se ve turbio o descolorido.
- Fíjese en la fechaLos medicamentos de preparación magistral llevan una fecha límite de uso impresa en la etiqueta. No lo use después de esa fecha, y no lo use si el líquido se ve turbio, descolorido o tiene partículas.
Qué esperar
Efectos secundarios
La mayoría de las personas tiene una reacción leve o ninguna. Saber la diferencia entre lo común y lo preocupante es el objetivo de esta sección.
Comunes y esperados
- Enrojecimiento leve, hinchazón, picazón o un pequeño moretón en el sitio de inyección
- Náuseas, menos apetito o cambios en la digestión
- Cansancio o dolor de cabeza en los primeros días después de un cambio de dosis
Esta no es una lista completa. Su receta viene con información específica de su medicamento, y su prescriptor es la mejor fuente para lo que aplica a su caso.
Llame al 911 ahora. No espere.
No nos contacte primero si tiene alguno de estos.
- Dificultad para respirar
- Hinchazón de la cara, los labios o la garganta
- Ronchas o un sarpullido extendido
- Desmayo o mareo
Llame a su prescriptor si tiene
- Dolor de estómago o vómitos
- Un bulto en el cuello, ronquera o dificultad para tragar
- Un sitio de inyección que empeora: enrojecimiento que se extiende, pus o fiebre
- Sangrado que no se detiene
Si los síntomas son graves o empeoran rápido, llame al 911.
Obtener ayuda
Con quién comunicarse
Envíelo al lugar correcto y obtendrá una respuesta más rápida.
Preguntas sobre su tratamiento
Dosis, efectos secundarios, si está funcionando, o si quiere cambiar o dejar su protocolo. Escríbanos y lo conectamos con el equipo médico.
support@avellumhealth.comPedidos, envíos, reposiciones y su cuenta
Dónde está su paquete, una entrega dañada o tibia, cuándo toca la reposición, facturación, cancelaciones o problemas para iniciar sesión.
support@avellumhealth.com
Esta página cubre la técnica general de inyección. Siga siempre las indicaciones de la etiqueta de su receta y de su prescriptor.
Preparado por una farmacia con licencia especialmente para usted. Los medicamentos de preparación magistral no son revisados por la FDA en cuanto a seguridad o eficacia y no son lo mismo que los productos de marca. Úselo solo según las indicaciones de su prescriptor.
Revisado por Calvin T. Wilson II, MD el 10 de septiembre de 2026.